一
向 以 唱 充 滿 夏 日 氣 息 歌 曲 走 紅 的 樂 隊 TUBE ， 為 了 慶 祝
組 成 十 五 周 年 ， 特 地 到 他 們 的 第 二 故 鄉 夏 威 夷 舉 行
演 唱 會 ， 當 日 共 有 二 萬 一 千 人 進 場 欣 賞 ， 樂 隊 主 音
歌 手 前 田 亙 輝 的 妻 子 飯 島 直 子 亦 前 往 夏 威 夷 捧 場 ，
她 的 出 現 還 引 起 一 陣 哄 動 。
由
於 TUBE 向 來 喜 歡 唱 歌 頌 夏 日 的 歌 曲 ， 而 且 每 年 均 到 夏
威 夷 灌 錄 唱 片 ， 所 以 極 得 住 在 夏 威 夷 的 日 本 僑 民 歡
心 ， 今 年 四 月 他 們 還 在 彼 邦 發 行 唱 片 SHA-LA-LA， 且 更 佔
當 地 流 行 榜 第 四 位 ， 而 夏 威 夷 州 長 還 將 六 月 一 日 定
為 TUBE 日 ， 可 見 他 們 的 受 歡 迎 程 度 。
當 晚 他 們 以 一 曲 SEASON IN THE SUN 打 開 演 唱 會 序 幕 ， 繼 而
再 唱 出 「 再 見 昨 日 」 及 「 啊 ！ 暑 假 」 等 合 共 三 十 五
首 歌 。 六 月 二 十 八 日 TUBE 將 會 推 出 最 新 細 碟 「 想 變 成
彩 虹 」 ， 而 七 月 二 十 日 則 發 行 新 大 碟 LANIKAI ， 夏 威 夷
語 即 天 國 之 海 的 意 思 。
CELINE DION 接受治療不育手術
加
拿 大 著 名 女 歌 手 CELINE DION ， 近 日 被 加 拿 大 一 份 法 文 報
章 LE JOURNAL DE MONTREAL 報 道 她 為 了 製 造 她 與 丈 夫 RENE 之 間 的
愛 情 結 晶 品 ， 不 惜 到 紐 約 接 受 不 育 治 療 手 術 。 CELINE 光
顧 的 專 治 不 育 醫 院 發 言 人 回 應 記 者 提 問 時 表 示 CELINE 接
受 手 術 後 已 返 回 佛 羅 里 達 州 的 家 中 休 養 ， 而 CELINE 的 發
言 人 雖 然 沒 有 詳 述 手 術 的 經 過 ， 可 是 亦 承 認 她 到 過
該 醫 院 。
至 於 CELINE 的 夫 婿 則 透 露 CELINE 在 數 天 內 接 受
了 兩 次 令 她 容 易 受 孕 的 手 術 ， 不 過 懷 孕 與 否 到 了 六
月 十 日 便 可 知 曉 。 CELINE 是 在 九 四 年 十 二 月 與 她 的 經 理
人 RENE 結 婚 ， 由 於 丈 夫 比 她 年 長 二 十 六 年 ， 為 了 能 替
他 生 下 一 男 半 女 ， CELINE 特 地 暫 停 工 作 數 年 ， 可 惜 就 在
此 時 發 現 丈 夫 不 幸 患 上 皮 膚 癌 ， 為 了 治 療 時 不 受 影
響 ， 去 年 春 天 更 存 起 RENE 的 精 子 以 備 不 時 之 需 ， 看 來
二 人 對 「 造 」 人 皆 極 之 積 極 。
